By communicating work restrictions to supervisors, an injured employee can be kept from reinjury